09-21-2008 1:09 AM
|
-
Fritz Moise

-
Haiti
CCM & Sub Recipient
- Posts 7
|
Re:Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Permet-on à la société civile* de participer de façon équitable au processus d'élaboration de la proposition du CCM ? Que pourrait faire le Fonds mondial pour encourager les pays à rendre ce processus plus inclusif ?
Je pense que le Fonds Mondial, dans ses guides de procedures pour les CCM, donne toutes les instructions qui devraient permettre que la Société Civile , au sens le plus large des termes, de pouvoir participer activement et coompletement, et de façon tout a fait equitable à toutes les phases et à toutes les etapes devant aboutir à l'elaboration et à la soumission de propositions au Fonds Mondial. Les Guidelines du Fonds Mondial, en ce qui a trait aux CCM, et à l'implication de la Societe Civile sont claires. Il revient aux CCM de bien appliquer ces guides. Le Fonds Mondial devrait donc s'assurer de façon tres rigoureuse que (comme stipulé dans les guides de procedures auxquels tous les CCMs ont accès) tous les CCM assurent l'inclusion complete de la Societe Civile dans l'elaboration et l'execution des propositions, et que quand ceci n'est pas fait, le leadership du Fonds Mondial doit assurer le suivi avec le ou les CCM concernés pour qu'il(s) corrige(ent) ceci. La diffusion reguliere d'informations par le Fonds Mondial(sur le site du Fonds), sur les "CCM Modeles", fonctionnant avec une parfaite integration de tous les secteurs devrait être encouragée.
|
|
09-09-2008 7:55 PM
|
-
cappasourd

-
Haiti
Not currently affiliated with the Global Fund
- Posts 17
|
La participation de la société civile (Associations des personnes handicapées{Sourdes}) dans le développement des propositions
CAPPA – SOURDS – HAÏTI (Centres d'Aide aux Personnes à Problèmes Auditifs) crois que les Associations des personnes handicapées {Sourdes} doivent elles aussi occuper une place Essentielle comme les PVVHI et les medias compte tenue de leur vulnérabilité face à ces trois pandémies.
Cette discussion sur la participation de la société civile est plus que très importante, puisqu'elle demande une grande réflexion des partenaires dans la lutte contre ces trois pandémies. Voila pourquoi il est extrêmement important d'inclure les Associations des personnes handicapées, comme CAPPA – SOURDS – HAÏTI, afin qu'elles puissent participer dans la réalisation des activités de sensibilisation, prévention et de dépistage (CDV pour les Sourds/ Malentendants, où l'accueil personnalise se fera en langue des signes).
Pour en conclure les responsables de CAPPA – SOURDS – HAÏTI insistent pour que le FG prend en compte plus spécifiquement les Associations des personnes handicapées{Sourdes} qui depuis plus de 20 ans sont négligés dans le processus du changement de comportement et de mentalité et surtout que la majorité des pays qui ont les fortes prévalences comme Haïti sont souvent des pays qui n'ont pas beaucoup de moyens logistiques pour couvrir la superficie du territoire du coup les populations handicapées n'ont que les radios et les informations télédiffusées ne sont pas interprétées voir mêmes sous-titrées pour s'informer les Sourds sur les enjeux de ces pandémies.
CAPPA – SOURDS – HAÏTI
Centre d'Aide aux Personnes à Problèmes Auditifs
05, 2ème Ruelle Jérémie, Lalue. Port-au-Prince Haïti. P.O. Box 1204 Port-au-Prince Haïti (WI) Téléphone (509) 3710-4711, 3793-4873, 3486-7134 Site: http://www.freewebs.com/cappahaiti E-mail; cappa_sourd@yahoo.fr, cap_pa@hotmail.com
|
|
09-09-2008 11:50 AM
|
-
vackat isabelle edith

-
Central African Republic
Country Coordinating Mechanism (CCM)
- Posts 6
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Bonjour,
La discution sur la participation de la societé sivile est tres importante et demande une reflexion de chaque partenaire dans la lutte contre ces trois pandemies.
Nous insistons pour que le GF prend en compte plus spécifiquement les médias qui depuis jouent un rôle important dans le processus du changement de comportement et de mentalité et surtout que la majorité des pays qui ont les fortes prévalences sont souvent des pays qui n'ont pas beaucoup de moyens logistiques pour couvrir la superficie du territoire du coup les populations n'ont que les radios et télés pour s'informer sur les enjeux de ces pandemies.
Pour en finir je crois que les médias doivent aussi occuper une place prepanderente comme les PVVHI compte tenue de leur apport dans la lutte contre ces trois pandemies.
|
|
09-08-2008 2:07 PM
|
-
Info

-
Switzerland
Global Fund Secretariat
- Posts 713
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Contribution de Jacqueline, Comores
Note: cette contribution a été envoyée par mél aux facilitateurs de MonFondsMondial.org. Nous vous invitons à publier vos contributions directement sur le forum. Nous vous remercions de votre compréhension.
1. Par rapport à la question posée, la Société civile pourrait participer au processus d'Elaboration du CCM si elle se sent impliquée et sensibilisée dans la lutte contre les trois maladies en réalisant des activités de sensibilisation, prévention et de dépistage.
2. Pour rendre ce processus inclusif, le Fonds mondial devra s'assurer que la Société Civile est réellement sensibilisée par le fléau occasionné par la pandémie des 3 maladies dans le monde.
Bien à vous.
Jacqueline,
Comores
|
|
09-08-2008 1:34 PM
|
-
Olivier Coeur de Roy

-
France
Global Fund Secretariat
- Posts 72
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Contribution de Emilie Damier, Haiti
Note:
cette contribution a été envoyée par mél aux facilitateurs de
MonFondsMondial.org. Nous vous invitons à publier vos contributions
directement sur le forum. Nous vous remercions de votre compréhension.
La participation de la société civile est extrêmement importante dans le processus d’élaboration des programmes du CCM. Cependant, certains responsables n’en comprennent pas cette importance et volontairement (ou involontairement), font tout pour décourager l’inclusion de cette entité sociétale.
Le Fonds Mondial, pour rendre ce processus inclusif devrait non seulement continuer à exiger la publication large des appels d’offres, mais exiger dans toute soumission de programmes une participation ne fut ce qu’a 5 % de la société civile, ceci nécessiterait un plaidoyer efficace de la part du CCM.
|
|
09-08-2008 10:22 AM
|
-
Baudouin

-
South Africa
Not currently affiliated with the Global Fund
- Posts 9
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Pour me pencher sur les arguments de Dieudonné, j'ajouterai que dans ce type d'activités qui exige un véritable travail de communication, c'est à dire des acteurs qui se chargent de transmettre le message et de ceux qui reçoivent le message, doit être plus inclusif à la verticale comme à l'horizontale sans tenir compte de sexospécificité ni de rang social.
J'opterai pour l'expressions des "acteurs non étatiques" ou "des acteurs non gouvernementaux". Ce qui donnerait plus de latitude à la contribution de toute expertise ayant une connaissance ou une expérience à partager au bénéfice de la communauté.
Quand je dis expertise, il ne s'agit pas seulement de l'expertise émanant des scientifiques mais à l'expertise scientifique il faut associer l'expertise populaire.
Avec la complexité du concept "société civile" , que je ne refute pas, j'y suis, il serait souhaitable de laisser un assez importante accessibilité . C'est pour cette raison que je préfère opter sur la terminologie " acteurs non étatiques" ou "acteurs non gouvernementaux".
|
|
09-07-2008 7:33 PM
|
-
DUEGGAH DOTE MADJETO

-
Togo
Not currently affiliated with the Global Fund
- Posts 10
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
La réponse à cette question sera relative à chaque pays participant. Pour avoir une réponse sûre et efficace, il faut des ateliers de travail et réunions nationaux pour avoir de plus amples informations. Les idées , les propositions , les mises aux points qui seront faites à l'issu de ces rencontres servirontde feuille de route pour rendre le pocessus plus inclusif.
|
|
09-05-2008 4:59 PM
|
-
DIEUDONNE NYOBSON

-
Cameroon
Not currently affiliated with the Global Fund
- Posts 8
|
Re:Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Bonjour à nouveau,
Le seul fait de poser cette question s'apparente à une inquiétude profonde sur la participation réelle de la société civile qui compte dans la prise des décisions des divers CCM nationaux. C'est peut-être en plus une façon évidente de reconnaître que celle-ci (société civile) bute encore à des nombreux écueils qui l"empêchent de mieux faire entrendre sa voix.
Pour ma part, cette situation s'explique a priori par le manque de cohesion qui caractérise les acteurs de la société civile elle - même, qui evoulent en l'absence de principes directeurs formels, ou modèles d'outils déontologiques, toute chose qui contribue à rendre leurs interventions éparses , difficilement conciliables lors des assises collegiales. Leurs arguments sont parfois bâtis autour des intérêts moins fédérateurs, égoîstes ou calculés.
La confiscation, des informations, l'absence d'obligation de rendre compte, auxquelles on va ajouter des intentions de fausser le jeu des representativités sont autant de faiblesses, qui s'erige en règle d'or pour profiter à leurs collaborateurs institutionnels qui sont mieux soudés et sereins dans leurs positions.
Ma proposition sur la possibilité de rendre les mecanismes des CCM plus inclusifs à la société civile, est de priviligier à côté des structures déjà fonctionnelles et connues, des comptes typiquement individuels, comme cela se fait actuellement le cadre de nos e-GFechanges. C'est en réalité lorsqu'on partage réellement un intérêt voir un jour les mecanismes du GF s'ameliorer qu'on y consacre un peu de son temps, question d'emettre des idées parfois novatrices. Il s'agit au fond d'un mode d'expression libre, qui s'éloigne des pressions entretenues par les cadres déjà fonctionnels du GF.
Il serait loisisble que dans lesdits comptes individuels, les participants aient des mandats reconductibles si possibles, en fonction des leur désir de toujours ameliorer les choses par la reflexion. Des documents soft pourraient leur être téléchargés sur des questions techniques diverses pour contourner des difficultés courantes sur le fonctionnement du GF.
Si le GF le désire, il pourrait lui-même referer ces dépositaires de comptes auprès des structures qui coordonnent ses activités locales nationales suivis de feed-back réguliers.
Ces propositions peuvent paraître comme des vues d'esprit, elles sont à mon avis d'autres façons de contribuer à enrichir le système des apports intectuelles dans un sens comme dans l'autre. Celà se fait déjà dans nos forums d'échanges. Il faut donc si possible les contractualiser.
NYOBE Dieudonné,
Cadre de suivi de projet
IMCS,
Ydé cameroun
00 237 22 21 58 26
00 237 99 58 46 84
|
|
09-05-2008 1:08 PM
|
-
Amel

-
Tunisia
Not currently affiliated with the Global Fund
- Posts 7
|
Re:Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
La participation de la société civile (SC) dans n'importe quel processus au niveau de certains pays n'est pas toujours une simple question. Le concept "participation" lui même n'est pas forcément compris ni admis par ceux qui ont été habitués à travers le temps à parler à eux mêmes et à écouter l'écho de leur voix.
Dans ce contexte, le GFTAM ne devrait pas bloquer son appui en attendant de changer les mentalités et les cultures. Sa priorité devrait se diriger toujours vers le renversement de la courbe d'évolution du SIDA avec ce qui existe et en mettant tout en oeuvre pour améliorer l'existant. L'amélioration de l'existant pourrait venir de la mise en oeuvre de la phase 1 et de son évaluation de sorte que l'accord pour la phase 2 soit conditionné par la réalisation de questions que le GFTAM juge fondamentales.
|
|
09-05-2008 9:58 AM
|
-
vackat isabelle edith

-
Central African Republic
Country Coordinating Mechanism (CCM)
- Posts 6
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Bonjour,
je suis tout à fait d'accord que la société civile participe activement dans le processus d'elaboration de la proposition du CCM d'une mamiere équitable car nous savons tous que la lutte contre ces trois pandemies a depassé le cadre médicale. Dans nos differents pays et dans le cas spécifique de sida, et avec les differents taux de prévalence dans nos pays on estime qu'aujourd'hui qu'il ya un médécin pour au moins 10.000 malades et aussi la lutte contre les 3 pamdémies ne se resume pas qu'à la prise en charge médicale il ya la question sociale qui est tres importante et à mon avis il n'ya que la societé civile qui peu valablement trouver un debut de solution dans les questions sociales.
Pour rendre ce processus inclusif les pays doivent organiser des élections transparentes pour composer le CCM et on peut aussi elaborer un reglement interieur pour le fonctionement du CCM.
|
|
09-03-2008 10:55 PM
|
-
cappasourd

-
Haiti
Not currently affiliated with the Global Fund
- Posts 17
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
La participation de la société civile (Organisations des personnes [Sourdes] handicapées) dans le développement des propositions
Les actions de Haïti dans la lutte conte le VIH/SIDA et son rôle de leadership au CCM, doivent être inclut dans un processus d’élaboration des propositions plus inclusif pour que les personnes handicapés puissent impliquer dans la promotion de l'implication de la société civile pour favoriser le développement des capacités des sourds et des malentendants (Handicapés) si le rôle et des directives du Fonds mondial est d'appui l’indépendantes ou du secrétariat pour assurer un large accès aux CCM aux associations, groupements, clubs, ONG des personnes handicapées.
Les Centres d’Aide aux Personnes à Problèmes Auditifs (CAPPA-Sourds-Haïti) pensent que dans cette lutte que nous menons contre le VIH/SIDA, il n’y a rien bien qu’on peut réaliser sans penser à la société civile car le responsabilité que joue ce dernier est d'une importance capitale pour tous. Puisque grâce à elle les personnes handicapées dans tout les pays ont reçus l’aide qu’il faut au bon moment même.
Au moment où la communauté internationale vient de réaliser son XVII conférence Mondiale sur le VIH/SIDA au début du mois d'Août 2008 on assiste à l'avancée de cette pandémie en Asie du Sud et de l'Est, en Europe de l'Est et en Afrique, toutefois un groupe clé est oublié dans les efforts de lutte contre le VIH/ SIDA. En effet, ce sont plus de 400 millions de personnes handicapées physiques, auditives, intellectuelles et mentales des pays en développement qui sont exclues des différentes initiatives visant l'éradication de cette pandémie. Les personnes handicapées (auditives) sont parmi les plus marginalisées de notre planète. Aussi CAPPA-Sourds-Haïti est-il inquiet de l' impact que peut avoir le VIH sur ce groupe qui a jusque-là été ignoré dans les stratégies de lutte anti-SIDA, alors qu'il est exposé aux risques du VIH/SIDA au même titre que toutes les autres personnes.
Les programmes éducatifs et cliniques en matière de VIH/ SIDA, aussi bien que les dépistages, sont hors de portée pour bon nombre de personnes handicapées (auditives). CAPPA-Sourds-Haïti pense que les résultats d'une étude conjointe de la Banque mondiale et de l'école de santé de Yale militent en faveur de l'inclusion des personnes handicapées dans les services d'action sociale en matière de lutte contre le VIH/SIDA. Leur inclusion peut, en grande partie, se faire à moindre coût ou même sans frais supplémentaires. Il suffirait de revoir les programmes actuels pour qu'ils prennent davantage en compte les besoins des personnes handicapées. Des mesures spécifiques devront également être prises en faveur de certains sous-groupes du mouvement des personnes handicapées, dans un souci de développement économique mais également dans une perspective de droits humains. Les interventions doivent se faire à trois niveaux pour s'assurer que les personnes handicapées (auditives) sont prises en compte dans toutes les initiatives de lutte contre le VIH/SIDA.
Pour ce faire, il y a lieu d'encourager la recherche en matière d'handicap et de SIDA, et de fournir aux personnes handicapées (auditives) des services de proximité sur le plan éducationnel et clinique. Ignorer l'impact du VIH/SIDA sur les personnes handicapées (auditives) est une forme particulièrement inadmissible de l'exclusion dont ces personnes souffrent. Dans bien de cas, elles sont totalement marginalisées par leurs communautés et exclues des efforts de développement de la communauté internationale en faveur de l'amélioration du bien–être, et des conditions de vie des millions de pauvres à travers le monde.
Pour Judy Heumann, il faut que les décideurs politiques soient conscients que les personnes handicapées représentent environ 10% de la population mondiale, d'où l'urgence d'intégrer une composante « handicap » à tous les projets de développement. L'institution ne disposait pas de données fiables sur le handicap en particulier dans les pays en développement, alors qu'on estime que les personnes handicapées (auditives) constituent 15 à 20% des populations de ces pays.
Ainsi nous ne pouvons pas les mettre de coté dans tout ce que nous faisons, nous devons intégré la société civile pour qu'il nous accompagne dans l'éthique et les normes des choses. Pour encourager les pays à rendre ce processus exclusif, le fond mondial doit batailler de façon énergique pour montrer aux pays l'importance que joue la société civile dans la lutte contre le SIDA tout en exigeant une franche collaboration entre les différents acteurs.
|
|
09-03-2008 7:10 PM
|
-
Baudouin

-
South Africa
Not currently affiliated with the Global Fund
- Posts 9
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
C'est cela une de très grande préoccupation mais cela dépend aussi des pays. En fait, le concept "société civile" prête parfois à confusion. Qui peut prétendre être de la société civile et qui ne l'est pas ? Toute la problématique est là.
Baudouin
|
|
09-03-2008 2:23 PM
|
-
Zeinabou Hadari

-
Niger
Country Coordinating Mechanism (CCM)
- Posts 2
|
Re: Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
La société civile qui jouit d'une bonne representativité au sein de notre CCM (le vice président en est issu), est impliquée dans le développement des propositions et participe pleinement et activement dans les groupes thématiques mis en place ainsi que les différents comités chargés d'exécuter des activités partielles et ponctuelles de l'élaboration.
Une fois les appels à propositions lancés, le CCM procède à une large consultation de tous les acteurs particulièrement ceux de la société civile. Les differents ONG et associations réagissent en soumettant des mini propositions ou des manifestations d'intérêts minutieusement examinées par les groupes thématiques qui font des recommandations au CCM. Une des preuves de cette participation est illustrée par le développement de la proposition du round 7 pour laquelle une organisation de la société civile a été désignée comme récipiendaire principal de la composante paludisme par le CCM. Cette ONG est approuvée par le fonds mondial pour la mise en oeuvre.
Pour rendre ce processus plus inclusif le Fonds mondial pourrait appuyer à renforcer les connaissances de la société civile sur ces principes et le fonctionnement des CCM, les outils de gestion du fonds mondial et les mécanismes de partenariat par la formation.
|
|
09-01-2008 4:14 PM
|
-
Robleh Houssein Bouhoul

-
Djibouti
Country Coordinating Mechanism (CCM)
- Posts 2
|
Re:Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Dans le développement de la proposition "que soit le Sida, Tuberculose ou Malaria", la societe civile est consulté de façon superficiel, c'est à dire la proposition est préparer par des spécialistes de la santé puis ils soumettent au réunion du CCM que fait partie une poignée de répresentants de la societé civile sans aucune intervention pour commentaire pour de raison de temps.
Alors, il parait qu'il manque dans le processus de soumission une réelle approche participative au niveau locale et au niveau du Fond Mondiale. Nous souhaitons en tant société civile que le Fond Mondiale rend ce processus trés large pour permettre aux differents acteurs de s'exprimer en apportant leurs contributions dans la proposition.
|
|
09-01-2008 3:26 PM
|
-
stanli83

-
Cameroon
Not currently affiliated with the Global Fund
- Posts 45
|
Re:Semaine 3: la participation de la société civile dans le développement des propositions [1-8 septembre]
Dans la lutte contre le SIDA , on ne peut pas bien faire la chose sans penser à la société civile car le rôle que joue ce dernier est d'une importance capitale pour nous. Nous ne pouvons pas les metre de coté dans tout ce que nous fesons , nous devons intégré la société civile pour qu'il nous accompagne dans l'éthique et les normes des choses.
Pour encourager les pays à rendre ce processus exclusif, le fond mondial doit battailler de façon énergique pour montrer aux pays l'importance que joue la société civile dans la lutte contre le SIDA tout en exigeant une franche collaboration entre les différents acteurs.
|
|
|