Estimados miembros, Seguimos compartiendo con Ustedes las discusiones que se llevan a cabo en el e-Foro 2008 en otros idiomas. Aquí un resumen de los mensajes publicados del Foro en Inglés de esta semana. Recuerden participar! Cordialmente, Alastair Facilitador del e-Foro A menudo, la coordinación...

definitivamente la sensibilizacion es primordial, llevar tianguis informativos a todos los sectores, mayor apoyo a los pvvs para informar y supervisar los programas que deben de ser sencillos y de calidad, realizar conferencias masivas por parte ongs. e inclusive la informacion persona-persona. apoyo...

¿Cómo pueden mejorarse la supervisión y la coordinación de los programas apoyados por el Fondo Mundial? Los Gerentes de cartera deben visitar los países una vez al año y realizar visitas de campo para supervisar el trabajo hecho por el Receptor Principal, discutir estrategias...

[quote user="Mirta Villanueva Dominguez"] Texto completo en: http://myglobalfund.org/forums/p/1660/3376.aspx#3376 Discupen el comentario en español, pero mi inglés no es bueno y tengo poco tiempo para revisarlos, incluso pido disculpas por los errores de escritura en mis mensajes...

Las funciones de cada instancia estan definidas en las directrices del FM, aunque aveces no quedan del todo claras como por ejemplo: el Fondo dice que el MCP es el dueño de la propuesta y sin embargo el responsable legal de la ejecucion y quien asume con todas las consecuencias frente al Fondo es...

El Fondo Mundial debe involucrase a fondo generando un Sistema de Monitoreo e Informacion que articule: Metas, Indicadores de Ejecucion, Presupueto y Desembolsos que permitan a todas las instancias hacer un seguimiento oportuno y realizar acciones correctivas rapidas. Monica Soriano Lopez Bolivia

Time frame: Enough time should be allowed in between activities, so far there is rush and risk of quality. Action should be grounded before data generation. Supervision with supervisory checklist should be in place and cannot be replaced with M&E. Capacity strenghtening will go a long way in making...

Estimados miembros del foro en español: Mirta Villanueva de Cuba respondió a la siguiente contribución de un miembro de Afganistán: Un gran rango de organizaciones debería tener acceso a los fondos de manera individual; el Fondo Mundial debería presupuestar suficiente tiempo...

Estimados miembros del foro (aunque deberia decir "miembras" para la pregunta de esta semana!): Gracias por contribuir y por la discusión. Además de los interrogantes que Mirta plantea y las observaciones que Carmen y Alejandra realizan, les dejo a continuación con algunas recomendaciones...

Ante todo un saludo a todas los latinoamericanas que están participando, por cierto todas mujeres. En particular gracias a Alejandra por su ratificación. Por mi parte le digo que he leído sus mensajes y no he contacto con cada una es porque las realidades son diferentes y un buen intercambio...