Etant donné que la majorité de personnes sous traitement antirétroviral sont des femmes (56 % à la fin de 2007 *), la stratégie sur l'égalité des sexes du Fonds mondial devrait-elle se concentrer davantage sur les hommes plutôt que sur les femmes et les filles...

Data disaggregated by both sex and age are essential in order to get a more concrete sense of the differing impacts of interventions on women and men, girls and boys. However, it is important to go beyond sex- and age-disaggregation to identify indicators that improve the lives of women (or men for that...