Etant donné que la majorité de personnes sous traitement antirétroviral sont des femmes (56 % à la fin de 2007 *), la stratégie sur l'égalité des sexes du Fonds mondial devrait-elle se concentrer davantage sur les hommes plutôt que sur les femmes et les filles...

I believe that more women grassroots' groups should be encouraged and trained as trauma recovery, healing and management counsellors, their "tender care giving" will be an avenue to support and link People living with HIV and AIDS; PLWHAs will be stabilized, youths will be more receiptive...